Sofremos muito com o pouco que nos falta e gozamos pouco o muito que temos.
William Shakespeare

Da série origem das coisas trouxemos mais um facto curioso sobre a origem da expressão “pão duro”. Certamente que já usou essa expressão para caracterizar uma pessoa que negou lhe algumas moedinhas ou qualquer outra coisa seja comida ou bem material, ou mesmo tenha usado para caracterizar pessoas avarentas.

Pão-duro é aquela pessoa avarenta, sovina, muito apegada ao dinheiro e que faz de tudo para economizar. Existe mais de uma versão sobre a origem do termo pão-duro. Porém, a versão mais difundida relata a história de um mendigo que, no início do século XX, passava pelas ruas cariocas pedindo qualquer coisa para comer, mesmo que fosse um pão duro. Ocorre que, após o seu falecimento, os moradores descobriram que ele tinha muito dinheiro e imóveis em seu nome. Ou seja, mesmo sendo rico, ele não gastava o que tinha e preferia pedir as coisas.

A outra versão diz que o termo pão-duro nasceu por causa de algumas pessoas avarentas que tinham mania de guardar pão dormido para ser comido aos poucos, ao invés de comprar mais. Assim, ficavam tanto tempo guardados que acabavam duros.

Exemplo:

Tio Patinhas é um pão duro!